Hello Hugo,
As you cannot download the standard Raspbian (now Raspberry Pi OS) and then install the Shake OS on top of that, I would recommend (as also indicated in my answer to your other topic) to download and install our latest Shake OS image, which is built on buster).
Here’s the link to my message, which includes the microSD burn instructions: Jessie distribution and GPS - #2 by Stormchaser