Not able to run Station View from old Mac

We are trying to connect an old Mac (2013) to visualize the Station view and other Web Apps but we are not able to visualize the Station view. The page is running and stopped at 60% using either Chrome or Safari (the same problem)
Any suggestions?
Thank you

Hello Max, and welcome to our community!

Mmm this is unusual, could you please try again to load StationView from an Incognito tab via Chrome, and when it gets stuck, press F12 to open the DevTools, click on the Console tab (if not already selected), take a screenshot and post it here?

The results may be able to help us identify the root of the issue.
Thank you.