The sound of a train in the distance

That’s really interesting. That looks a lot more like the signals I used to see when I lived near a commuter railway in the New York City area. My station was further away than yours but closer than the Williamstown stations (250 m), so there you could see interesting spectral patterns like this. I often wondered why it looked like there were stacked x2 functions in the spectra, which I think show up faintly here in your data.