Yes
Both tubes (the red and blank; or yellow and blank) should see the same atmosphere. The filter is entirely contained within the colored tube. Once the colored and blank tubes are plugged ino the same T fitting, the tube that runs from the end of the “T” to the outside can be any length.
branden